-
1 руководитель хора
руководитель хора Chorführer -
2 ĥor·o
разн. хор (= koruso) \ĥor{}{·}o{}{·}a хоровой \ĥor{}{·}o{}e хором \ĥor{}{·}o{}aĵ{·}o хор (только о музыкальном произведении или элементе театрального представления = ĥoro) \ĥor{}{·}o{}an{·}o участник хора (в др.-греч. трагедии) \ĥor{}{·}o{}ej{·}o клирос; хор, хоры (место в церкви, предназначенное для хора певчих) \ĥor{}{·}o{}estr{·}o 1. корифей, руководитель хора, запевала хора (в др.-греч. трагедии = korifeo); 2. хормейстер, руководитель хора, хоровой дирижёр, регент, капельмейстер (= kapelestro) \ĥor{}{·}o{}ist{·}o хорист; певчий (хора). -
3 choragus
[kɒ'reɪgəs]Общая лексика: корифей, организатор празднества, организатор празднества, фестиваля, организатор фестиваля, предводитель хора (в древнегреческом театре), руководитель оркестра, руководитель хора, руководитель хора или оркестра, хормейстер -
4 chef
m1) вождь, главаchef de parti — глава партии, лидер партии2) начальник, шеф, заведующий; руководитель; старшийchef du service administratif — управляющий деламиchef de produit — ответственный за продукцию (за выпуск и продажу определённого продукта)chef de projet — руководитель, главный инженер проекта; ответственный за разработку новой продукции ( на предприятии)chef de train — начальник поезда; главный кондукторchef de bord — командир корабляchef d'orchestre — дирижёр, капельмейстерchef de file — 1) флагман 2) вожак 3) головное предприятиеchef de piste спорт — судья на дистанцииchef de bande — главарь бандыchef des chœurs — руководитель хора, регент хора, хормейстерen chef — главный, старший; в качестве старшего3) воен. командирchef d'escadron — командир дивизиона, эскадрона4)••la surprise du chef разг. — полная неожиданность5) в приложении старший, главныйchefs d'accusation, chefs d'inculpation — пункты, эпизоды обвинения••au premier chef — прежде всего, в первую очередь8) уст. голова••ajouter de son propre chef — добавить от себя9) геральд. глава ( щита) -
5 choragus
(n) корифей; организатор празднества; организатор фестиваля; предводитель хора; руководитель оркестра; руководитель хора; хормейстер* * ** * *мн. -gi 1) корифей 2) титул должностного лица в Оксфорде, заведовавшего музыкальным образованием, сейчас - помощник профессора музыки 3) хормейстер, руководитель музыкальной группы -
6 choregus
-
7 χορηγος
дор. χορᾱγός ὅ1) хорег, руководитель хора(συγχορευταί τε καὴ χορεγοί Plat.)
; перен. предводитель(ἄστρων Soph.; δελφίνων Eur.)
2) хорег, устроитель на свой счет хора Aeschin., Dem.χ. παιδικῷ χορῷ Lys. — устроитель детского хора
3) дающий средства (на что-л.), поставщик Plut.χ. τινι Aeschin., εἴς τι Dem. или τινος Luc. — доставляющий средства (материал) для чего-л.;
χορηγόν τινα ἔχειν Dem. или χορηγῷ τινι χρῆσθαι Dem. (καταχρῆσθαι Luc.) — пользоваться чьими-л. средствами -
8 choragus
корифей, предводитель хора (в древнегреческом театре) руководитель хора или оркестра;
хормейстер организатор празднества, фестиваляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > choragus
-
9 choregus
корифей, предводитель хора (в древнегреческом театре) руководитель хора или оркестра;
хормейстер организатор празднества, фестиваляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > choregus
-
10 choragus
[kɒʹreıgəs] n (pl -gi)1. корифей, предводитель хора ( в древнегреческом театре)2. 1) руководитель хора или оркестра; хормейстер2) организатор празднества, фестиваля -
11 Chorleiter
-
12 Dirigent
сущ.общ. руководитель (хора), регент (церковного хора), дирижёр -
13 chef de la chorale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chef de la chorale
-
14 chef des chœurs
сущ.общ. регент хора, руководитель хора, хормейстер -
15 choragus
1. n корифей, предводитель хора2. n руководитель хора или оркестра; хормейстер3. n организатор празднества, фестиваля -
16 dyrygent
сущ.• дирижер• дирижёр• руководитель* * *♂ дирижёр;\dyrygent chóru руководитель хора
* * *мdyrygent chóru — руководи́тель хо́ра
-
17 choragus
[kɔ'reɪgəs]сущ.; муз.; мн. choragi, choraguses2) ист. помощник профессора музыки3) хормейстер, руководитель музыкальной группы, оркестра -
18 Dirigent
m -en, -enдирижёр; руководитель ( хора); церк. регент -
19 chorus artistic director
Музыка: художественный руководитель хораУниверсальный англо-русский словарь > chorus artistic director
-
20 αγεχορος
См. также в других словарях:
руководитель хора — сущ., кол во синонимов: 1 • хоровик (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
руководитель — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? руководителя, кому? руководителю, (вижу) кого? руководителя, кем? руководителем, о ком? о руководителе; мн. кто? руководители, (нет) кого? руководителей, кому? руководителям, (вижу) кого?… … Толковый словарь Дмитриева
Корюков, Александр Васильевич — Руководитель хора Дома культуры г. Дудинка; родился 27 июля 1942 г. в г. Омске в рабочей семье; в 1968 г. окончил Тобольское культпросветучилище; в 1958 1964 гг. слесарь монтажник, г. Тобольск; в 1964 1968 гг. художественный руководитель хорового … Большая биографическая энциклопедия
Список народных артистов Российской Федерации — Ниже приведён список народных артистов Российской Федерации по годам присвоения звания … Википедия
Хоровая капелла Казанского университета — Хоровая капелла им. Л. Усцова Казанского (Приволжского) федерального университета Хоровая капелла Казанского университета на сцене ГБКЗ им. С … Википедия
Список персонажей телесериала «Хор» — Актёры сериала. Слева направо: верхний ряд Марк Саллинг, Кевин Макхейл, Лиа Мишель, Дианна Агрон; нижний ряд Кори Монтейт, Крис Колфер, Дженна Ашковиц и … Википедия
Молодая музыка (хор) — Mолодая музыка (лит. Jauna muzika) литовский академический хор самоуправления города Вильнюса, основанный в 1989 году. Для улучшения этой статьи желательно … Википедия
Яуна музика — Mолодая музыка (лит. Jauna muzika) литовский академический хор самоуправления города Вильнюса, основанный в 1989 году. За несколько первых лет существования «Jauna Muzika» стал одним из наиболее титулованных хоров не только в Литве, но и в… … Википедия
Мужской хор МИФИ — отмечает свое 50 летие на сцене БЗК (22.04.2007) Академический мужской хор МИФИ (полное название Академический мужской хор Московского инженерно физического института) один из самых известных любительских хоров России, Народный… … Википедия
Ивановская народная хоровая капелла текстильщиков — фото Фото с виниловой пластинки хора, выпущенной в 1969г Основная информация Жанр Академическая музыка … Википедия
Свешников, Александр Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Свешников. Александр Васильевич Свешников … Википедия
